Foto Especial # 2

Lugar: Jericoacoara Ceará

Objeto: Duna e sol

Fato: Foto tirada do alto da duna no por do sol

Máquina: Sony DSC-T100

Tempo de Exposição: 1/1000 segundos

Tripé: Não

Diafragma: 5,6

Iso: 200

Sintra - Portugal

Chegando em mais uma cidade turística de Portugal - Sintra, que possui castelos e palácios entre os mais bonitos do país. Apesar de todo o agito, tem algumas ruas muito charmosas e convidativas para uma caminhada, lembrando um pequeno vilarejo.

Llegando a más una ciudad turística de Portugal - Sintra, que possue castillos y palacios que son uno de los más hermosos del país. A pesar de todo el revuelo, tiene calles que son un encanto y ivitan a caminar, se asemeja a una pequeña aldea.

Curiosidade: Sintra é a sede do segundo município mais populoso de Portugal com quase 440.000 habitantes superando Porto, apesar da região metropolitana de Porto atingir 1,5 milhão de habitantes.



Pequena rua de Sintra


Rua de Sintra


Viela de Sintra


Rua de Sintra

Foto Especial # 1

Lugar: Cidade do Panamá - Panamá
Objeto: Catedral
Fato: Foto tirada em perspectiva mostrando a fachada da igreja
Máquina: Sony DSC-N2
Tempo de Exposição: 1/1000 segundos
Tripé: Não
Diafragma: 4
Iso: 160

Óbidos - Portugal

O grande destaque dessa cidade é sem dúvida o castelo, que está dentro das muralhas da cidade, esta construção tem data estimada de 1.100, possui um perímetro de 1.600 metros e em alguns pontos uma altura de 13 metros.

El punto culminante de esta ciudad es, sin duda, el castillo, que está dentro de las murallas de la ciudad, este edificio que tiene la fecha de construcion estimada en el año 1100, tiene un perímetro de 1.600 metros y en algunos lugares una altura de 13 metros.

Curiosidade: Em 2007 o castelo foi considerado uma das 7 maravilhas de Portugal, junto com os seguintes pontos que estão no blog: Mosteiro de Alcobaça, Torre de Belém, Mosteiro de São Jerônimo e Convento de Batalha. E o Castelo Guimarães e o Palácio Nacional da Peña.





Castelo de Óbidos


Castelo de Óbidos 2


Muralhas de Óbidos


Vista do Castelo


Base do castelo

Óbidos - Portugal

Ao entrar nas igrejas ou museus da cidade pode-se observar a beleza das pinturas, seja nos quadros seja no teto. Mostrando que nesta cidade não é só a arquitetura que merece ser observada de perto.

Cuando se entra en las iglesias o los museos de la ciudad se puede ver la belleza de las pinturas que se encuentran en las tablas o en techo. Demostrando que en esta ciudad no es sólo la arquitectura que deben ser observados de cerca.

Curiosidade: O Nome da cidade não vem da parônima Óbitos, e sim do latim oppidum que significa cidadela ou cidade fortificada.



Interior da Igreja


Rua Principal da cidade

Óbidos - Portugal

Um outro lugar muito interessante de Portugal, próximo a Lisboa é a cidade de Óbidos, um pequena cidade com pouco mais de 10.000 habitantes e que possui como grande atrativo o castelo e sua vila, dentro dele existe uma pousada muito bonita e confortável.

Otro lugar muy interesante en Portugal, cerca de Lisboa es la ciudad de Óbidos, una pequeña ciudad con poco más de 10.000 habitantes y tiene como gran atractivo el castillo y la aldea, dentro de él hay un hermoso y cómodo hotel.

Curiosidade: Como foi prometido, uma língua extinta é uma língua que não tem mais falantes nativos (ou seja não há ninguém que nasça e que a utilize como primeira língua) nem pode ser estudada, devido à ausência de documentos que atestem como era a linguagem, como exemplos temos alguns grupos Urálicos, da mesma família do Finlandês, Hungaro e Estoniano.


Vista interna da Vila de Óbidos


Uma da ruas da vila


Igreja de Óbidos

Capela de Óbidos

Vista de um dos painéis de azulejos

Fátima Portugal

Continuando o passeio por Fátima é possível entrar nas suas belas igrejas, que normalmente estão lotadas de fiéis, mas vale a pena, mesmo que não assista uma missa, você sairá encantado com a beleza interior. A sua torre também é espetacular, com destaque para a coroa dourada em baixo da cruz. Lembrando que todas as fotos internas foram tiradas sem flash pois a exposição frequentes te luz danifica algumas pinturas. Preservar para que a próxima geração possa admirar também.

Continuando el paseo por Fátima puede entrar en sus hermosas iglesias, que normalmente estan llenas de creyentes, pero vale la pena, incluso si no hay una Misa, usted salirá encantado con la belleza de su interior. La torre también es espectacular, sobre todo la corona de oro bajo la cruz.

Curiosidade: O Latim que é o idioma oficial do Vaticano, é considerada um língua morta porque não possui mais falantes nativos, mas que possui a gramática e vocabulário conhecidos e está registrado em documentos escritos, podendo assim ser estudado e usado na atualidade mesmo que sua pronúncia seja desconhecida. Na próxima mostro a diferença entre língua morta e língua extinta.


Imagem e Torre da igreja


Vista frontal da catedral


Pequeno altar


Arco com escrituras em latim


Interior da igreja

Fátima - Portugal

Realmente Fátima é um lugar energizado, em que se sente um grande clima de fé e esperança, se vê muitas pessoas agradecendo as graças recebidas ou solicitando alguma. Vale a pena reparar nos detalhes da construção arquitetónica, com as estátuas e colunas trabalhadas de maneira muito artística.

Realmente Fátima es un sítio muy lleno de energia, en que se siente un gran espiritu de fe y esperanza. Se ve muchas personas agradezciendo las gracias recebidas.

Curiosidade: Quando a estátua é de um santo ou anjo o correto é chamar de imagem e não estátua.


Foto da torre da Igreja


Praça central e eu


Por do sol

Fátima Portugal

A pequena cidade de Fátima, como não poderia ser diferente vive em torno do santuário, tendo centenas de lojas de artigos religiosos e hotéis, que recebem os visitantes de todo o mundo que vão a este importante centro católico.

La pequeña ciudad de Fátima, como no pudiera ser diferente vive para el santuario, con cientos de tiendas de artículos religiosos y hoteles, que reciben los visitantes de todo el mundo que van a este importante centro católico.

Curiosidade: É possível casar em Fátima, porém a fila de espera é grande, e o preço é acessível, a taxa do Santuário: 50 euros, a taxa da Câmara Eclesiástica de Leiria: 33 euros e a taxa da Conservatória do Registo Civil de Ourém: 35 euro.


Praça principal do santuário


Torre da igreja


Auto-foto


Vista frontal da igreja

Frente da igreja nova

Fatima - Portugal

Um dos pontos altos da viagem a Portugal é visitar o Santuário de Fátima que é um dos maiores do mundo, vale a pena visitar esse ponto turístico que além do aspecto religioso, possui uma bela arquitetura.

Un sitio bueno de conocer en Portugal es Fátima, que es muy lindo y religioso. Fijate que en la iglesia hay una parte del muro de Berlim que muestra la queda del comunismo, cosa que fuera dicha por Fatima a los Pastorinhos.

Curiosidade: Em uma das aparições de Fátima foi dito que o comunismo iria acabar, fato que aconteceu com a queda do muro de Berlim, para demonstrar isso existe um "tijolo" do muro de Berlim na igreja.


Capelinha das Aparições


Vista da Igreja antiga de Fátima


Praça de Fátima

Nova igreja de Fátima

Praça de Fátima